西门子全面能源管理解决方案将在中国100座城市展出

“节能增效之旅”卡车全国巡展在北京启动

中国北京，2011年7月4日

以“节能增效之旅”为主题的西门子节能卡车全国巡展今天在北京正式启动，卡车将在未来1年内到达全国100多个城市，全面展示西门子在工业和基础设施领域的集成能效解决方案。西门子股份公司管理**成员、工业业务领域**执行官鲁思沃博士（Prof. Dr. Siegfried Russwurm）出席了此次活动并表示：“与其他工业化国家一样，节能已经是中国的当务之急。西门子**能源管理助力中国的可持续发展，同时提供节能解决方案，使客户与合作伙伴逐步收回投资。今天的西门子节能方案铸就客户明日的收益。”来自**、企业、行业协会及国际组织等各界人士出席了启动仪式。西门子PLC/S7-200SMART/EM DR08/数字量输出模块

“西门子非常支持并拥护中国**制定的节能环保目标；工业能耗占中国总能耗的70%，因此工业领域的节能对全国节能工作而言意义重大。”西门子东北亚区工业业务领域总裁吴和乐博士（Dr. Marc Wucherer）对中国**提高工业企业能源效率的举措表示赞赏，并指出，“今天启动的‘节能增效之旅’体现了西门子致力提高中国工业用户能效，为中国的节能做出实质性贡献的决心和能力。”

工业用户对于节能增效解决方案的要求及需求比以往任何时候都有了显着增加。根据西门子较近公布的定量调查显示，气候变化、不断攀升的能源成本以及政策法规要求等都使能源的高效配置成为企业的迫切需求。鉴于中国**将提高能效**纳入国家总体规划中，吴和乐博士认为能源管理已成为帮助中国**实现此目标的基西门子PLC/S7-200SMART/EM DR08/数字量输出模块础。

北京成为此次全国巡展向公众亮相的**站。节能增效卡车展示了西门子的能源管理技术、服务及实践应用案例。卡车共设置有7个展示模块，用以演示西门子全集成节能解决方案。通过节能卡车的展示，参观者能够了解到西门子的产品、系统、解决方案和服务是如何进行整合并支持能源管理流程。此外，卡车还提供有一个虚拟模块，采用简单明了的自动讲解向导功能，展示工业和基础设施中的能效管理。为挖掘工业生产中蕴含的节能潜力，西门子将能源管理分为三个阶段：识别、评估和实现，并在每个阶段提供相应的技术、产品及服务进行支撑，从而提高能源使用和管理效率，以更少的资源来实现更大的价值回报。西门子PLC/S7-200SMART/EM DR08/数字量输出模块

当前，节能增效是工业和基础设施领域发展的重要驱动力，对平衡经济和生态目标起到了决定性作用。2011年3月，国家“十二五规划”纲要提出单位GDP能耗降低16%。**部门宣布2015年工业减排约束性指标，其中包括单位工业增加值能耗比“十一五”末降低18%。

早在1994年，西门子就帮助中国客户建立了中国**能源管理中心。通过向该中心提供西门子的产品和解决方案帮助客户提高生产力、灵活性和能源效率。西门子多年来致力于帮助工业用户生产并合理利用能源，涵盖从发电、输配电到工业应用（例如生产过程、驱动系统和电机以及楼宇设施等）的整个能源产业链。

西门子在中国

西门子股份公司是**电子电气工程领域的良好企业，创立于1847年。西门子自1872年进入中国，140余年来以创新的技术、**的解决方案和产品坚持不懈地对中国的发展提供全面支持，并以出众的品质和令人信赖的可靠性、良好的技术成就、不懈的创新追求，确立了在中国市场的良好地位。2013财年（2012年10月1日到2013年9月30日），西门子在中国的总营收达到61.4亿欧元，拥有近32,000名员工，建立了20个研发中心、76家运营企业*。西门子已经发展成为中国社会和经济不可分割的一部分，并竭诚与中国携手合作，共同致力于实现可持续发展。 * 该数据系指西门子在中国开展持续运营的公司。

西门子工业业务领域在中国

西门子工业业务领域是**良好供应商之一，为工业客户提供创新环保的产品与解决方案。凭借完整的自动化技术与工业软件、扎实的行业市场专业以及以技术为基础的服务，工业业务领域帮助客户提高生产力、效率和灵活性。西门子工业业务领域能够提供***一**的自动化技术、工业控制和驱动技术以及工业软件，能够满足生产企业的所有需求，涵盖整个价值链——从产品设计和开发，到产品生产、销售和服务。同时，还能针对客户特有的市场和需求，提供专门的综合定制服务，以使客户获益较大化。通过采用先进的软件和自动化技术，能够缩短产品投放市场时间高达50%，同时大幅降低生产企业的能源和污水处理成本。因此，凭借其节能产品和解决方案，西门子工业业务领域能够大大提高客户的市场竞争力，并为环境保护事业做出重要贡献。工业业务领域由工业自动化集团、驱动技术集团、客户服务以及冶金技术部构成。西门子PLC/S7-200SMART/EM DR08/数字量输出模块